2014年10月15日,习近平总书记在文艺工作座谈会上发表重要讲话时,引用“乐而不淫,哀而不伤”等古语指出,文艺创作如果只是单纯记述现状、原始展示丑恶,而没有对光明的歌颂、对理想的抒发、对道德的引导,就不能鼓舞人民前进。应该用现实主义精神和浪漫主义情怀观照现实生活,用光明驱散黑暗,用美善战胜丑恶,让人们看到美好、看到希望、看到梦想就在前方。
“乐而不淫,哀而不伤”出自《论语·八佾》,意为快乐而不是毫无节制,哀愁却不至于太过悲伤,形容情感表达适度,也比喻言行适中,正合分寸。