参考消息网12月20日报道 西班牙每日新闻网站12月16日发表题为《乌克兰成为普京想要的战争》的报道,编译如下:
“由于国内旅游业的增长,不仅在莫斯科,而且在整个俄罗斯,餐饮业都在增长。食品质量正在改善。很明显,2022年初该行业曾出现过恐慌,但很快就结束了。”俄罗斯一位餐馆老板这样告诉记者。民众消费能力是衡量经济好坏的一个重要指标。
俄罗斯并不比年初时更接近胜利,但不容置疑的是,乌克兰已经放弃了半年前所抱有的即将迎来胜利的希望。
英国历史学家、俄罗斯问题专家马克·加莱奥蒂认为,今年11月是普京在整个乌克兰战争中表现最好的一个月。英国《经济学人》周刊在12月第一期的封面上提出这样一个问题:“普京正在赢得战争吗?”它的答案是:就目前而言,是的。
《经济学人》说:“普京之所以有可能获胜,是因为胜利取决于耐力,而不是夺取领土。必须遗憾地承认,乌克兰的反攻已经停滞。”
《纽约时报》最近报道说:“美国消息人士称,如果没有新的战略和额外的经济援助,乌克兰可能会输掉这场战争。”
自这场战争开始以来,一直被谈论的一个问题现在变得更加清晰。俄罗斯的人口优势是压倒性的,该国人口是乌克兰的三倍多。这对双方可以招募的士兵数量有明显影响。为了凸显这种差异,普京刚刚宣布增兵17万人。
西方把很大的希望寄托在对俄制裁上。然而,俄罗斯经济逐渐崩溃将影响其军事潜力的假设已被事实证明是错误的。
此前有人认为,作为一个完全对西方经济开放的国家,俄罗斯无法在美欧对其关闭所有大门的制裁计划中生存。然而,俄罗斯在中国、土耳其和印度等国找到了合作伙伴,并利用替代路线在包括欧洲在内的世界各地销售石油和天然气、进口消费品。俄罗斯今年的经济表现甚至超过了其央行和经合组织此前的预测。它们预计俄罗斯经济2023年增长2%,而最终数字很可能达到或超过3%。
对普京来说,在与美欧的经济战中取胜就足够了。他适应了制裁的最严重打击,并重新调整经济方向以加强战争力度。他在必须坚持下去直到西方对捍卫乌克兰失去兴趣的想法上不会让步。
俄罗斯将传达这样的信息:继续战争会让美国付出过高代价,同时向乌克兰施压,迫使其与莫斯科签署和平协议。普京仍然坚信时间会站在他一边。(编译/韩超) |