2013年诺贝尔文学奖和2009年布克国际奖获得者得主、首位获得诺贝尔文学奖的加拿大作家爱丽丝·门罗(Alice Munro)于5月13日晚在安大略省的疗养院逝世,享年92岁。门罗主要作品包括:《快乐阴影之舞》(1968)、《女孩和妇女的生活》(1971)、《你以为你是谁?》 (1978)、《木星的卫星》(1982)、《仇恨、友谊、求爱、爱情、婚姻》(2001)、《逃亡》(2004)、《城堡岩的风景》(2006)、《太多》 幸福》(2009)和《亲爱的生活》(2012)。在去世之前,她患有阿斯海默症至少有十几年了。在2009 年,门罗接受了心脏搭桥手术,并接受了癌症治疗。
爱丽丝·门罗生前先后出版了14部短篇小说集,被誉为“加拿大的契诃夫”。美国《时代周刊》杂志将爱丽丝·门罗评为“世界一百名最有影响力的人物”。她的作品被翻译成13种文字传遍全球,受到读者与媒体的高度评价。 玛格丽特·阿特伍德曾称她为“当代英国小说的主要作家之一”。萨尔曼·拉什迪(Salman Rushdie)称赞她是“形式大师”,而乔纳森·弗兰岑(Jonathan Franzen)写道:“当我说小说是我的信仰时,她是为数不多的作家之一。“
门罗创作年谱
Chronology
1931年
7月10日,门罗出生于加拿大安大略省休伦县文海姆镇的一个以饲养狐狸和家禽为业的牧场主家庭。父亲是Robert Eric Laidlaw,母亲是学校教师,名叫Anne Clarke Laidlaw。爱丽丝十几岁时开始写作,并于1950年在西安大略大学就读期间发表了第一篇作品:《影子的维度》。
1949年
进入西安大略大学主修英语,在校期间做过餐厅服务员,烟草采摘工和图书馆员。
1951年
离开大学与詹姆斯·门罗结婚,移居到不列颠哥伦比亚省的温哥华。她的女儿Sheila,Catherine和Jenny相继出生于1953年、1955年和1957年,Catherine出生后15个小时便不幸夭折。
1963年
门罗夫妇移居维多利亚,在那里创办了门罗图书公司。
1966年
他们的女儿Andrea出生。
1968年
爱丽丝·门罗出版的第一部小说集《快乐影子之舞》,获得高度赞誉,一举赢得了当年的加拿大总督奖——加拿大的最高文学奖项。在此之后她又出版了《女孩和女人的生活》,书中讲述了一组相互关联的故事,它们合起来构成了一部长篇小说。
《快乐影子之舞》
作者: [加] 艾丽丝·门罗
译者: 李玉瑶
1972年
爱丽丝·门罗与詹姆斯·门罗离婚。爱丽丝回到安大略,成为西安大略大学的住校作家。
1976年
爱丽丝与地理学者Gerald Fremlin结婚,夫妇二人搬到安大略省克林顿镇外的一个农场,后来又从农场搬到克林顿镇,从那以后一直住在那里。
1978年
爱丽丝·门罗的小说集《你认为你是谁?》出版,这也是一组相互关联的故事,它在美国出版时采用的标题是《乞丐女孩:弗罗与罗斯的故事》。这本书为她赢得了第二次总督奖。
1979-1982年
门罗游历了澳大利亚、中国和斯堪的纳维亚半岛。
1980年
她同时担任不列颠哥伦比亚大学与昆士兰大学两所大学的住校作家。
2002年
门罗的女儿Sheila出版了儿童时代的回忆录:《母亲与女儿的生活:在爱丽丝·门罗陪伴下长大》。爱丽丝·门罗的故事经常发表于各类刊物,比如《纽约客》、《大西洋月刊》、《格兰德大街》、《女士》以及《巴黎评论》等等。
2004年
门罗的代表作《逃离》出版,夺得当年加拿大吉勒文学奖,并入选《纽约时报》年度图书。2009年
5月,门罗荣获第3届布克国际文学奖。
2012年
在出版最新小说集《亲爱的生活》后,门罗宣布封笔。
《亲爱的生活》
作者: [加] 艾丽丝·门罗
译者: 姚媛
2013年
10月10日晚7时,2013年度诺贝尔文学奖揭晓,加拿大作家爱丽丝·门罗(Alice Munro)获此殊荣。据CNN报道,爱丽丝·门罗是获得诺贝尔文学奖的首位加拿大国籍作家。(获1976诺贝尔文学奖,出生于加拿大魁北克省的索尔·贝娄由于年幼时迁居美国,因而被视为美国作家。)
2013年
12月10日,诺贝尔奖颁奖典礼在瑞典斯德哥尔摩举行。82岁的爱丽丝·门罗因健康原因无法亲赴瑞典,她的女儿Jenny出席了颁奖典礼并代她领奖。
门罗的文学作品也与电影多次结缘。改编自其1964年同名作品的短片《男孩与女孩Boys and Girls》(1983)曾获奥斯卡最佳真人短片殊荣。
2006年,根据她的小说《熊从山那边来》(The bear came over the mountain)曾被改编为电影《柳暗花明》,该片曾获得第80届奥斯卡金像奖最佳改编剧本提名,女主角朱莉·克里斯蒂也凭该片入围当年奥斯卡最佳女主角和金球奖最佳女主角提名。
《柳暗花明》 Away from Her
导演: 萨拉·波莉
编剧: 萨拉·波莉 / 爱丽丝·门若
主演: 朱莉·克里斯蒂、高登·平森特、奥林匹亚·杜卡基斯
退休教师格兰特与妻子菲奥娜相依相守44年,两人一直过着平静而舒适的生活。可是优雅高贵的菲奥娜患上了老人痴呆症,她的记忆力开始衰退,更日渐严重。菲奥娜决定入住疗养院,深爱妻子的格兰特只好妥协。从未分开过的两人需要在菲奥娜住院后的一个月内不能见面。当格兰特再次出现在菲奥娜面前,发现她仿佛忘记格兰特,并且与疗养院其中一名病人奥布里相爱了。但最后玛丽安还是被格兰特的真情打动,不忍妻子心疼的格兰特把奥布里重新带回疗养院,菲奥娜的反应却使格兰特惊讶极了……
另一部小说《憎恨、友谊、求爱、爱恋、婚姻》改编的影片《爱恨一线牵》在多伦多电影节首映。2014,本片还曾在第十七届上海国际电影节进行展映。
《爱恨一线牵》 Hateship, Loveship (2013)
导演: Liza Johnson
编剧: 爱丽丝·门若 / Mark Poirier
主演: 盖·皮尔斯、克里斯汀·韦格、海莉·斯坦菲尔德
类型: 剧情
影片改编自短篇故事集《憎恨,友情,求爱,爱情,婚姻》。女主人公是一名保姆,她被一位孤僻老人雇佣照顾他的外孙女,可是古灵精怪的小女孩心里却打着自己的算盘:她设计让保姆与自己身处异地的老爸来一段网恋,你来我往几封电子邮件过后,保姆不由自主地爱上了这位陌生男人。此时她却得知女孩的爸爸是个瘾君子,在外地接受戒毒治疗;自己的雇主老人一直怪责女婿害死了自己的女儿,伤心欲绝……女主人公是否能够化解他们之间的...
2016年,西班牙电影大师阿莫多瓦(Pedro Almodóvar)亦基于门罗作品《逃离 Runaway》(2005)中的三篇短篇小说改编成电影《胡丽叶塔 Julieta》(2016)。
胡丽叶塔 Julieta (2016)
导演: 佩德罗·阿莫多瓦
编剧: 佩德罗·阿莫多瓦 / 爱丽丝·门罗
主演: 埃玛·苏亚雷斯 / 阿德里亚娜·乌加特 / 丹尼尔·格劳 / 茵玛·奎斯塔 / 达里奥·格兰迪内蒂
胡丽叶塔(阿德丽安娜·尤加特 Adriana Ugarte 饰)和苏安(丹尼尔·格劳 Dani Grao 饰)相识于一列疾行的火车之上,之后两人相爱,结婚,生下了可爱的女儿安蒂亚(布兰卡·帕雷斯 Blanca Parés 饰),一家三口生活在幸福美满之中。某日,胡丽叶塔和苏安发生了争执,苏安一怒之下扬帆出海,却遭遇了风暴丧生海底,绝望的胡丽叶塔患上了抑郁症。
安蒂亚和好友碧亚(米歇尔·珍娜 Michelle Jenner 饰)共同照顾着魂不守舍的胡丽叶塔,一晃眼就是很多年过去,虽然胡丽叶塔的病情渐渐好转,但她对女儿的依恋和依赖却越来越深。在十八岁生日那天,安蒂亚不告而别,从此下落不明,胡丽叶塔在愤怒、委屈和惊恐之中疯狂的寻找着有关女儿的蛛丝马迹,但始终都是徒劳。
爱丽丝·门罗成长于经济大萧条时期现金短缺的农民家庭。自少女时代,门罗便开启了伴随她一生的写作生涯,作为一名年轻的妻子和母亲,门罗趁着洗衣服间歇或煮着土豆的时候,又或是女儿们睡着的时候,悄悄地写下了安大略省农村地区的生活,在生活间歇写作,这也是她必须保持简短的原因。
20世纪 70 年代对门罗来说是转型的十年:1973 年她第一次婚姻破裂后,搬回温厄姆,并在1976 年再次结婚。她擅长从小镇生活中编织出充满戏剧性的日常故事——其作品建立在传统上被文学主流忽视的形式和主题之上。
直到晚年,门罗的名气才开始上升,她以低调的故事讲述了平淡无奇的小镇上看似普通的人们的故事,充满了安大略省的村庄和农场中的性、渴望、不满、衰老、道德冲突和其他主题。
她曾经说过, “我对砖房、倒塌的谷仓、拖车停车场、沉重的老教堂、沃尔玛和加拿大轮胎公司感到更为沉迷, 这里有属于我的语言。”她故事中的人物通常是女孩和妇女,她们过着看似平凡的生活,但却与各种磨难作斗争,从性虐待和窒息的婚姻到压抑的爱情和衰老。
“小说不像一条道路,它更像一座房子。你走进里面,待一小会儿,这边走走,那边转转,观察房间和走廊间的关联,然后再望向窗外,看看从这个角度看,外面的世界发生了什么变化。”
——爱丽丝·门罗
爱丽丝·门罗
Alice Munro
(1931-2024)
RIP |