近日,美国总统候选人唐纳德·特朗普遇刺未遂事件引发国际热议。这一事件带来的首要问题是,它将如何进一步影响美国的政治生活,进而影响美国总统竞选的结果?俄罗斯国际传文电讯社特约记者围绕相关问题采访了俄罗斯科学院世界经济与国际关系研究所所长亚历山大·登金院士(Александр Дынкин)和研究所副所长兼北美研究中心主任、美国国内政治问题专家维克多利亚·茹拉夫廖娃(Виктория Журавлева)。现将访谈内容编译如下,供参考。文章观点不代表欧亚新观察工作室立场。
选举正在成为一场极端游戏,但生活远比这场游戏的所有场景都更复杂。
Photo: Evan Vucci / AP
世事难料,它们将如何影响每个人?
科尔:在正在进行的美国总统竞选期间,我们面临着完全不可预测的事件。特朗普可能被暗杀成功,从而无法成为国家总统。而遇刺未遂却可能加强其地位,甚至很可能会让他成为新总统。这一切会导致什么结果?您如何看待这种情况?
登金:必须指出的是,生活比所有的情景都要复杂。特朗普并不年轻。但这不是最主要的。民主党的精英集团正在与他斗争。这些人足够强大,并已准备好走到最后。我的意思是组织针对特朗普的审判和其他政治活动。但我并不指望他在竞选中获胜后会有大的变化。原因就在这里。
事实上,欧洲人非常害怕看到他入主白宫。他认为美国在包括乌克兰在内的国际事务上花费过多,这点对我们很重要。事态将如何发展?我只能再次声明,生活比我们所有的设想都要复杂。让我们记住帕斯捷尔纳克在《日瓦戈医生》中说过的话:“人不能按照胎死腹中的计划来构建生活”。
民主党的选民不会受到这些事件的影响
茹拉夫廖娃:当然,遭遇暗杀未遂的情况谁也无法预料。即使是要求特朗普下台的呼声,显然也并不意味着肉体消灭,但这样的事件还是发生了。最有可能的是,暗杀企图以及对特朗普的任何影响都会引起其选民的动员。选民可能会情绪高涨,这将有助于他们的团结。即将召开的共和党大会也将达到这一目的:这是影响特朗普选民的大好时机。很明显,共和党和特朗普本人都将试图利用这一事件。就动员抗议选民而言,只要有那张他摆出斗士和胜利者特有姿态的照片就很有价值。
对于民主党来说,这次暗杀也可能是一个严重事件。它不会改变选民对特朗普的立场,但该党很可能会试图抓住这股情绪浪潮,并将其引向自己希望的方向:“面对暴力和不可预测的世界,团结起来”。但最大的问题是,这一事件将如何影响摇摆不定的选民?
未做出决定的选民将面临艰难选择
科尔:选民的基本盘不会受到影响,但仍有未作出决定者。
茹拉夫廖娃:是的,摆在这些犹豫的选民面前的不仅仅是一个艰难的选择,甚至可以被称为 “非人道”的选择:在一个不断诽谤和混淆关键人物的老人和一个因遇刺而成为英雄的激进民粹主义者之间二选一。在这种情况下,人们主要是以情感为导向,而不是理性地计算谁会为国家做得更好。而选民投票时,要么是出于对老人软弱的同情,要么是出于钦佩的爱国情怀。在选举日,就看哪种情感更强烈了。
科尔:但众所周知,感性的选择不可低估,它们会对事件的进程产生强烈的影响。
茹拉夫廖娃:是的,但我们仍应认识到,任何情绪化的选择都不会产生长期影响。八月发生的事情不会在十一月产生同样强烈的影响。
这表明,这次暗杀企图很可能不是有计划、有预谋的,也是情绪化的。如果它发生在11月初,肯定会成为决定大选的一个重要因素。但在11月之前,仍有许多事情可能发生。这种企图暴露了美国国内政治局势的特点,也是推动人们以破坏性形式表现自己负面情绪的因素。
在情绪如此高涨的情况下,不能排除类似的事情会发生在另一位候选人身上。看来,对现有体制状况的不满已经演变成了这样一种变异的抗议。
不排除拜登也会面临类似遭遇的可能性
科尔:什么叫可能发生在其他候选人身上?我们能预料到会有人企图谋杀拜登吗?
茹拉夫廖娃:是的,非常有可能。这将会是对拜登极端不满的一种表现形式。
科尔:这是否意味着国家内部的负面压力非常大,以至于变成了一种破坏性的形式?
茹拉夫廖娃:是的,正是破坏性的形式。当前社会抗议的方式显然超越了传统的民主制度斗争方式。
特朗普遇刺事件可能对民主党有利
科尔:在这些事件发生后,共和党选民将寻求更大的凝聚力。我们是否可以预计,民主党看到特朗普的选民基础在加强,会试图劝说拜登退出,以便找到一个更强有力的人与特朗普竞争?
茹拉夫廖娃:我认为情况会比这更复杂。民主党阵营的分裂已经进入第三周,要求更换候选人的情绪和呼声越来越强烈。但这一事件可能会产生相反的效果。相反,民主党人可能会团结在拜登周围,因为在三周内,既不可能找到大家都同意的新候选人,也不可能说服拜登离开。
这意味着民主党内部对如何开展竞选活动没有达成一致。拜登固执地认为,只有他才能获胜。而在这种情况下,建制派别无选择,只能说,是的,我们有这样的候选人,所以我们最重要的是要团结起来,站在特朗普的选民面前。唯一能让我们统一意见的候选人就是拜登,让我们支持他。
当然,拜登可能会害怕,最终同意靠边站,支持某个更年轻的候选人。但这种可能性不大,民主党更有可能利用这些事件将选民和党派团结在候选人周围。
底线:选举正在成为政治体制中的一场极端游戏
科尔:那我们是否可以说,这次暗杀事件将有助于两党选民的团结?
茹拉夫廖娃:我认为会的,此事件将促进两党选民的团结,加强选民的绝望感甚至恐惧感。人们普遍感到一切都很糟糕,一切都分崩离析。在一個已走入死胡同的政治体制中,选举变成了一种极端游戏。
如果我们回顾一下美国历史上所有的未遂暗杀事件,就会发现它们都发生在这种社会异议、社会分裂的尖锐时刻,当民众对制度的低效所累积的愤懑没有出口时,就会发生暗杀事件。
政治精英对社会数十年来提出的变革要求没有给出系统性的回应。当前的体系无法更换总统,无法提出其他候选人,也无法改变政治议程。这一切都没有回应公众的要求,这种情况已经持续了很长时间,长达数十年之久。
因此当前已经到了这样一个地步:选民的情绪不再仅仅是社会问题,它已经失控,甚至对政治精英的生命构成威胁。至于他们将如何应对,是一个很大的问题,其答案不仅取决于这些选举的结果,还取决于整个美国政治制度的进一步发展。 吉诚网,吉e,e传媒,e媒体,e媒网,e网通,自媒体,吉网传媒,吉视传媒,吉诚网,e媒体,e传媒 |